-
|
| .
|
Ci sono cose che non puoi vedere se non ti avventuri un po' lontano
- Group
- Admin
- Posts
- 707
- Reputation
- +1
- Status
- Offline
|
|
Sakura:
Sakura in giapponese significa "ciliegio" o "fiori di cieligio", si pensa che è per questo motivo che Sakura ha i capelli rosa, colore tipico dei fiori dell'albero
Kakashi Hatake:
Kakashi letteralmente lo si traduce con "spaventapasseri" invece Hatake con "campo coltivato"
Naruto Uzumaki:
La parola Naruto assume differenti significati in giapponese. Uno di questi è la rondellina che si mette nel ramen (piatto preferito di Naruto), un altro è il malestorm ( fenomeno simile ad un gorgo). "Naruto" forma una bella coppia con il cognome "Uzumaki" e questo perché Uzumaki significa "gorgo" ma anche "spirale".
Esiste una città che si chiama Naruto dove spesso, per via della conformazione del corso e dalle correnti, si vengono a formare molti gorghi.
Sasuke:
Tradotto "Scoiattolo", nome usato spesso dai ninja, forse per accentuare la particolare agilità
Cho:
Farfalla (da Choji), questo spiega la sua trasformazione con l'ultimo tonico, quando gli compaiono sulla schiena due ali che ricordano quelle delle farfalle
Ino:
Cinghiale, in contrasto con il suo aspetto e col compagno di squadra Choji, molto più grosso di lei.
Shika:
Cervo (da Shikamaru), animali allevati dal clan Nara
Kiba:
Zanna
Hinata:
Luogo soleggiato
Neji:
Vite, elica
Itachi:
Marmotta
Jiraya:
Giovane fulmine
Tsunade:
Corda
Gaara:
Demone che ama solo se stesso
Tenten:
Gioco di parole che indica "qui e là"
Akatsuki:
Alba
Hokage:
Parola formata da "Ho" fuoco e "Kage" ombra, Ombra del fuoco
Fonte: Web
|
|
|
| .
|
0 replies since 13/3/2017, 10:56 76 views
.
.
.
